{"product_id":"maillot-sculptant","title":"Kostium Kąpielowy Modelujący","description":"\u003c!-- BLOC 1 : DESCRIPTION PRINCIPALE --\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKostium kąpielowy modelujący\u003c\/strong\u003e jednoczęściowy Elya: marszczone boki, które modelują talię, panel modelujący, który wygładza brzuch, oraz dekolt w serek podkreślony złotym kółkiem. Elegancja wizytowego kostiumu z podtrzymaniem bielizny modelującej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z grubej, elastycznej i bezszwowej tkaniny, ten \u003cstrong\u003ejednoczęściowy kostium modelujący\u003c\/strong\u003e zapewnia delikatną kompresję na brzuchu i biodrach. Boczne, drapowane marszczenia maskują krągłości i wysmuklają sylwetkę w jednym ruchu. Wchodzisz do wody i wychodzisz z niej z tą samą pewnością siebie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMetalowe kółko na środku dekoltu nadaje mu strukturę i dodaje biżuteryjny akcent. Regulowane ramiączka i sportowe plecy (dos nageur) zapewniają wygodne podtrzymanie bez uciskania. Model stworzony, by podkreślać każdą sylwetkę, od rozmiaru 34 do 46.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealny na plażę, basen czy nad morze, noszony też pod rozpiętą koszulą — modelujący kostium, który sprawdza się też jako eleganckie body. Dla tych, które chcą płaskiego brzucha bez rezygnowania z komfortu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKostium, który naprawdę modeluje\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWiele „modelujących” kostiumów to po prostu nieco bardziej dopasowana tkanina. Ten model ma prawdziwy panel modelujący na brzuchu i drapowane marszczenia po bokach: sylwetka jest wygładzona, talia zaznaczona, bez fałd i widocznych śladów.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePłaski brzuch\u003c\/strong\u003e — przedni panel modelujący, który wygładza i podtrzymuje.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysmuklona talia\u003c\/strong\u003e — boczne, drapowane marszczenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDekolt w serek\u003c\/strong\u003e — podkreślony złotym kółkiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKomfortowe podtrzymanie\u003c\/strong\u003e — regulowane ramiączka, sportowe plecy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTkanina bezszwowa\u003c\/strong\u003e — gruba, kryjąca, szybkoschnąca.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch2\u003eDla jakich sylwetek\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDekolt w serek i drapowane marszczenia szczególnie korzystnie prezentują się przy pełniejszym biuście oraz sylwetkach typu klepsydra i jabłko. Modelująca konstrukcja sprawdzi się u każdej, która chce wygładzonego brzucha. Dostępny od 2XS do 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPLIT --\u003e\n\u003c!-- BLOC 2 : MATIÈRE \u0026 ENTRETIEN --\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGruba, kryjąca i elastyczna tkanina bezszwowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzedni panel modelujący z efektem płaskiego brzucha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoczne, drapowane marszczenia wysmuklające talię\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDekolt w serek podkreślony złotym kółkiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowane ramiączka, sportowe plecy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzybkie schnięcie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003ePielęgnacja: płucz w czystej wodzie po każdej kąpieli. Pierz ręcznie w 30°C z użyciem delikatnego detergentu, nie susz w suszarce, nie prasuj i nie wybielaj. Susz na płasko w cieniu, aby zachować elastyczność tkaniny.\u003c\/p\u003e\n\u003c!-- SPLIT --\u003e\n\u003c!-- BLOC 3 : LIVRAISON \u0026 RETOURS --\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDarmowa wysyłka od 50 € (Francja, Belgia, Luksemburg, Szwajcaria)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWysyłka standardowa: 3-5 dni roboczych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWszystkie nasze produkty są objęte gwarancją na wady produkcyjne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eUzupełnij swoją letnią garderobę modelującą\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eOdkryj \u003ca href=\"\/pl\/collections\/stroj-kapielowy-wyszczuplajacy\"\u003ekolekcję Strojów Kąpielowych Wyszczuplających\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMasz ochotę na odkryte plecy? Zobacz \u003ca href=\"\/pl\/products\/kostium-kapielowy-odkryte-plecy\"\u003eKostium Kąpielowy z Odkrytymi Plecami\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrzeczytaj: \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/poradnik\/stroj-kapielowy-na-plaski-brzuch\"\u003eJak wybrać strój kąpielowy na płaski brzuch — poradnik 2026\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrzeczytaj: \u003ca href=\"\/pl\/blogs\/poradnik\/najlepszy-stroj-kapielowy-wyszczuplajacy\"\u003ePorównanie najlepszych strojów kąpielowych wyszczuplających 2026\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNa efekt płaskiego brzucha poza plażą: \u003ca href=\"\/pl\/products\/body-wyszczuplajace-brzuch\"\u003eBody Wyszczuplające Brzuch\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"\/pl\/products\/majtki-modelujace-wysoki-stan\"\u003eMajtki Modelujące Wysoki Stan\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSprawdź naszą \u003ca href=\"\/pl\/pages\/tabela-rozmiarow\"\u003etabelę rozmiarów\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n","brand":"Elya","offers":[{"title":"Czarny \/ 2XS","offer_id":58247584743759,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XS","offer_id":58247584776527,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ S","offer_id":58247584809295,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ M","offer_id":58247584842063,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ L","offer_id":58247584874831,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ XL","offer_id":58247584907599,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Czarny \/ 2XL","offer_id":58247584940367,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 2XS","offer_id":58247584973135,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ XS","offer_id":58247585005903,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ S","offer_id":58247585038671,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ M","offer_id":58247585071439,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ L","offer_id":58247585104207,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ XL","offer_id":58247585136975,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Beżowy \/ 2XL","offer_id":58247585169743,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe \/ 2XS","offer_id":58247585202511,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe \/ XS","offer_id":58247585235279,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe \/ S","offer_id":58247585268047,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe \/ M","offer_id":58247585300815,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe \/ L","offer_id":58247585333583,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe \/ XL","offer_id":58247585366351,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Taupe \/ 2XL","offer_id":58247585399119,"sku":null,"price":40.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1028\/1520\/3663\/files\/maillot-sculptant-noir-face-elya.webp?v=1784238568","url":"https:\/\/elyashapewear.eu\/pl\/products\/kostium-kapielowy-modelujacy","provider":"Elya","version":"1.0","type":"link"}